Rusbrock l'Admirable (œuvres choisies) by Jan van Ruusbroec

(18 User reviews)   4341
Ruusbroec, Jan van, 1293-1381 Ruusbroec, Jan van, 1293-1381
French
Okay, hear me out. I know a 14th-century Flemish mystic doesn't sound like your next page-turner. But what if I told you this book is about the most intense, personal, and sometimes frustrating search for God you could imagine? Forget dry theology. Ruusbroec writes from the gut. His main 'conflict' isn't with an enemy, but with the entire human experience of feeling separate from the divine. He argues we get stuck in rituals, rules, and our own busy minds, and he wants to guide us past all that noise into what he calls the 'common life'—a state of unified, loving awareness. The mystery he's trying to solve is: How do you actually live from that place of deep connection in everyday life? It's radical, challenging, and weirdly practical. This isn't about escaping the world, but finding the sacred smack in the middle of it. If you've ever felt spiritual practices become empty routines, Ruusbroec is the fiery, poetic friend who grabs your shoulders and says, 'There's so much more. Let me show you.'
Share

Read "Rusbrock l'Admirable (œuvres choisies) by Jan van Ruusbroec" Online

This book is available in the public domain. Start reading the digital edition below.

START READING FULL BOOK
Instant Access    Mobile Friendly

Book Preview

A short preview of the book’s content is shown below to give you an idea of its style and themes.

ailleurs, je n’avais aucune chance de rencontrer ce que je cherchais. Ayant trouvé plusieurs grands personnages qui avaient fait ce que Jérémie demande, j’ai offert, l’an dernier, aux hommes du XIXe siècle, la bienheureuse Angèle de Foligno; cette année, je leur présente Jean Rusbrock, celui que les siècles passés ont surnommé l’Admirable, et que le siècle présent a laissé en oubli. J’en dirai peu de chose. Mieux vaut le montrer que de l’analyser. Il n’a pas besoin de commentaire. Parmi ceux qui, dépassant les régions de la lumière humaine, sont allés demander un asile à l’ombre sacrée du grand autel, les plus grands, d’après Denys le Chartreux, sont saint Denys l’Aréopagite et Jean Rusbrock l’Admirable. Saint Denys pose les lois générales de la théologie mystique. Jean Rusbrock les applique. Saint Denys présente la lumière, Jean Rusbrock allume la flamme. Tous deux sont aveugles, par excès de lumière; immobiles, par excès de rapidité. Tous deux planent sur la montagne, tous deux baissent la tête, pour essayer de se faire entendre. Leur parole est un voyage qu’ils font par charité chez les autres hommes. Mais le silence est leur patrie. La splendeur de leur langage est la condescendance de leur bonté; la ténèbre sacrée où ils étendent leurs ailes d’aigle, est leur océan, leur proie et leur gloire. L’immensité ferme les lèvres parce qu’elle répugne aux explications. Les choses ordinaires peuvent se dire; les choses extraordinaires ne peuvent que se balbutier. Les balbutiements de saint Denys, d’Angèle, de Rusbrock, semblent pressés de mourir dans l’ombre et dans le silence où ils ont été conçus, comme des exilés qui, dans un recueillement plus profond qu’à l’ordinaire, ont cru sentir une bouffée d’air natal, et revoir, les yeux fermés, le clocher de leur église. Un océan de flamme qui brûlerait sur place ressemblerait un peu au style de Rusbrock. C’est plus haut que l’azur, plus profond que la nue, et les quatre horizons seraient pour lui un vêtement trop étroit. Mais, dans cette grandeur, tout est précis. C’est toujours énorme; ce n’est jamais vague. Les majestés aériennes de ces contemplations embrasées sont plus fécondes que les entrailles de la terre, plus douces que la respiration d’un enfant endormi. Un caractère spécial à la splendeur chrétienne et catholique, c’est que la pratique la suit, comme l’ombre suit le corps. En dehors de la vérité, les ascensions éloignent celui qui monte de ceux qui demeurent dans la plaine. Mais les ascensions des grands contemplateurs orthodoxes les font plus tendres pour le petit, plus tendres pour le pauvre, plus intelligents de ses besoins. Ceux-là ne vont pas au pays de la gloire, sans rencontrer l’amour au cœur de la contemplation. Plus le nuage est noir, plus le regard est profond; plus la contemplation est haute, plus le mystère est inscrutable; plus le regard du contemplateur est profond pour saisir dans leur abîme les misères humaines, miséricordieux pour inviter, doux pour plaindre, ardent pour aimer, tendre pour secourir. L’attendrissement grandit avec la hauteur, et quand le contemplateur ne peut plus dire ce qu’il voit, parce que la parole manque, son enseignement est plus profond ce jour-là qu’à l’ordinaire. L’auditeur sent que ce n’est pas son objet qui a fait défaut à la parole, mais la parole qui a fait défaut à son objet, et le silence du contemplateur devient l’ombre substantielle des choses qu’il ne dit pas. Rusbrock écrivait dans le dialecte de son pays; Surius l’a traduit en latin. Je l’ai traduit en français. Surius a rétabli le texte authentique de Rusbrock. L’immense travail auquel il s’est livré a rendu à l’humanité un service immense. Il a...

This is a limited preview. Download the book to read the full content.

Let's be clear: this isn't a novel with a plot in the usual sense. Jan van Ruusbroec's Selected Works is a collection of his most powerful spiritual writings, mainly from his time as a hermit-priest in the Groenendaal forest. Think of it less as a story with chapters, and more as a series of intense, detailed maps for an inner journey. He starts by describing the basic spiritual life—prayer, good works, avoiding sin. But he quickly says that's just the starting line. The real 'story' is the soul's movement inward, through layers of self and illusion, toward what he describes as a dazzling union with God.

The Story

Ruusbroec lays out a path. First, you work on yourself through an active, moral life. Then, you turn inward in longing and devotion. But the climax, the part he gets most excited about, is the third stage: the 'common life.' This is where the seeker doesn't just visit God in prayer but comes to live from that connected place constantly. The 'plot twist' is that this doesn't mean leaving the world behind. Instead, you engage with daily life—cooking, working, helping others—from a foundation of profound, quiet unity. The conflict is internal: our restless minds, our attachment to our own spiritual experiences, and the sheer difficulty of sustaining this awareness.

Why You Should Read It

I picked this up out of historical curiosity and was blown away by how immediate it felt. Ruusbroec has zero interest in church politics or complex dogma. He's all about the raw experience. His writing swings from fiery, poetic brilliance to painstaking, almost technical instructions on contemplation. What hooked me was his honesty about the pitfalls. He warns about spiritual pride, getting addicted to visions, and mistaking emotional highs for true progress. He's like a no-nonsense guide for the soul's most adventurous trek. Reading him made my own spiritual thinking feel lazy and safe by comparison.

Final Verdict

This is not for casual browsing. It's a book to wrestle with, a few pages at a time. It's perfect for anyone tired of surface-level spirituality, whether you come from a Christian background or are just fascinated by mystical experience across traditions. History lovers will appreciate his influence on later thinkers. Poets will savor his wild, luminous language. But most of all, it's for the seeker who suspects there's a deeper, more unified way to live and is brave enough to try a 700-year-old map for the journey. Just be ready for it to challenge you.



✅ Public Domain Notice

This content is free to share and distribute. It is now common property for all to enjoy.

Linda Young
1 year ago

Five stars!

Mark Garcia
8 months ago

Finally a version with clear text and no errors.

William Allen
1 year ago

Simply put, the storytelling feels authentic and emotionally grounded. Absolutely essential reading.

Edward Williams
7 months ago

I started reading out of curiosity and the flow of the text seems very fluid. Highly recommended.

Joshua Wright
7 months ago

I started reading out of curiosity and it manages to explain difficult concepts in plain English. I couldn't put it down.

4.5
4.5 out of 5 (18 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in


Related eBooks